object-oriented design перевод

• объектно-ориентированное проектирование (на основе разбиения системы по признакам потребностей объекта в информационных данных и коммуникациях)

• grasp (object-oriented design):    GRASP
• object-oriented analysis and design:    Объектно-ориентированное проектирование
• object-oriented:    объектно-ориентированный, целевой, с привязкой к объекту (напр. при моделировании)

Примеры

Improving the teaching methods of object-oriented programming based on object-oriented design.
Совершенствование методики обучения объектно-ориентированному программированию на основе объектно-ориентированного проектирования.

Object-oriented design patterns typically show relationships and interactions between classes or objects, without specifying the final application classes or objects that are involved.
Объектно-ориентированные шаблоны показывают отношения и взаимодействия между классами или объектами, без определения того, какие конечные классы или объекты приложения будут использоваться.